Fun With Blog Insomnia

Publié: Vendredi Novembre 26, 2010, 20:00

Un groupe de 60 scientifiques et experts indépendants de forage en mer a contesté une conclusion majeure de la nationale Déversements d'hydrocarbures Commission , en disant que BP a en effet compromettre la sécurité dans le nom o f bénéfices quand il a pris certaines décisions qui ont précipité la désastreuse pétrolier BP éruption d'un puits en avril.

Le Deepwater Horizon Study Group , dirigé par le célèbre Universi té de Californie à Berkeley professeur Bob Bea, en grande partie d'accord avec la récente f ONSTATATIONS de la commission du président Barack Obama sur les causes profondes de la THA explosions t partit un déversement de pétrole de 87 jours au large de la côte de la Louisiane. Les experts ont appuyé la idée que le ciment qui était censé sceller le puits de pétrole et de gaz naturel a échoué, probablement au plus bas, et que les fonctionnaires a mal interprété une plate-forme épreuve de pression clés qui auraient dû les avertir d'un danger imminent.

Mais Béa et ses collègues ont pris exception de la façon dont l'investigateur principal de la commission de déversement, Fred Bar tlit Jr., a refusé de lier les décisions de gestion de BP à un effort d'économiser temps et argent. Durin g 8 novembre sa présentation des conclusions préliminaires de la commission, Bartlit dit à plusieurs reprises e avant n'est pas de «preuve» que tout le monde sur le banc ou à BP explicitement pris la décision de «faire de la manière bon marché au lieu de la saf e façon. "

compteurs groupe Bea que, même si personne ne fait que la décision consciemment, BP a une entreprise cultur e qui "a été intégré dans la prise de risques et de réduction des coûts», et qui a joué un rôle dans le désastre.

Diverses enquêtes de l'incident ont constaté que BP a été plus d'un mois de retard et plus de 40 millions de dollars du budget sur le projet de forage, un d que dans les derniers jours de la compagnie a choisi meilleur marché, des moyens plus rapides pour tenter de complémentarité te du projet - en sautant tests clés, en changeant les dernières étapes de fermer le puits et par u chanter un seul tube à la ligne du centre du puits au lieu d'un s interconnexion pêches.

Bea et ses collègues ont dit toutes les personnes impliquées dans le projet pourrait facilement voir les économies de temps et d'argent et utilisé un «profondément déficient et généralisée viciée" système d'évaluation des risques pour justifier les raccourcis.

"Peut-être il ya des" preuves "pas claire que quelqu'un de BP ou dans les autres organisations dans le e e projet de Macondo ainsi pris la décision délibérée de mettre les coûts de sécurité avant, néanmoins, qui manque le point. C'est l'esprit inconscient sous-jacent qui régit la une ctions d'une organisation et son personnel, "le rapport des experts dit.

Dans une interview avec The-Picay UNE Times, Bea a dit que toutes les personnes impliquées dans le forage offshore est sensible à la désir inconscient de défendre l'industrie. Il a dit que comprend Bartlit, qui ha s été critiqué pour représenter Amoco, qui a ensuite fusionné en BP, et Bea salut mself, qui a commencé comme un voyou sur un banc près de New Iberia Shell en 1960 et les IST ll professe son amour pour le géant pétrolier.

Mais Béa dit que sa position sur les risques de forage en mer a évolué au cours de ses sept mois qui ont précédé le groupe d'étude .

Il était en colère au début de Juin quand secrétaire à l'Intérieur Ken Salazar abusé un pair examen par lui et d'autres ingénieurs pour justifier un moratoire sur le forage en eau profonde tha t les scientifiques fait opposition. Bea a dit qu'il croit encore un moratoire pourrait ont été ciblées à des projets plus dangereux et à des entreprises ayant le plus de tr dossiers de sécurité oubled, mais il est désormais préoccupé par une ruée vers le forage renouvelée, en particulier à haute pression, les champs de pétrole à haute température proche de Macondo.

«Vous savez, j'ai l'air un t mon fils il est dans son 50s, mais je le regarde et pense à lui comme toujours de 16 ", a déclaré Bea. "De la même façon, je vois les écrans d'ordinateur une d équipements mécanisés sur les plates-formes et je me rends compte, mon Dieu, mon fils n'est pas 16 ans, mon fils de 55 ans. ... Nous avons vécu cette technologiques considérables chaîne al et de l'industrie et le gouvernement ne voulait pas le reconnaître. Nous avons relevé ce défi sans r eally comprendre la profondeur de la contestation. "

Le moratoire a été levé le 12 octobre, mais le Fe Deral gouvernement n'a pas encore de délivrer un permis de forer un nouveau puits en eau profonde que wo uld ont été interdits par le moratoire. entrepreneurs de forage sont concernés t chapeau leurs plates-formes sont sous contrat pour seulement quelques mois de plus, ils disent importantes mises à pied seront être nécessaire si elles ne peuvent pas revenir à eau profonde exploration.

Bea a dit qu'il craint que le mentalité dans l'industrie, même après la catastrophe BP, assume une failur très faible e vitesse à laquelle un seul dans 10 puits ꯠ souffre d'une éruption chaque année. Mais failur es qui se situent juste à court d'une éruption massive aurait été beaucoup plus répandus dans cer Tain sections du Golfe où les canaux de la sécurité du forage sont étroites, mais la des réservoirs de pétrole sont énormes, dit Bea.

«Nous avons obtenu ces réservoirs de haute activité et, l'homme, le jeu s augmenté », a déclaré Bea. "Mais (les compagnies pétrolières) sont encore en utilisant le calcul de fiabilité qu'ils ont toujours été à l'aide."

Dans sa lettre au e e Oil Spill Commission cette semaine, le Deepwater Horizon Study Group fait quelques une recommandations ggressive pour savoir comment aller de l'avant avec le forage dans le Golfe. Il suggère que le Bureau de l'océan gestion de l'énergie, réglementation et application devrait réglementer les contrats entre les compagnies pétrolières et leurs sous-traitants pour assurer à des mesures incitatives pour réduire le temps et les coûts ne pas compromettre la sécurité. Il recommande également tha t tous les propriétaires de forage est tenu de nommer un représentant à la sécurité des travailleurs pouvoir d'arrêter le travail si il ou elle voit les dangers.

Le groupe d'étude indique également processus actuel BOEMRE de donner "des inspecteurs relativement inexpérimenté" listes de contrôle pour les plates-formes de la police n'est pas suffisante pour suivi le nouveau gouvernement système de gestion de la sécurité, mis en œuvre dans le sillage de la di BP saster.

David Hammer peut être atteint à dhammer@timespicayune.com ou 504,826 듼 2.

Par Rod McGuirk

Un opérateur pétrolier thaïlandais appartenant à plate-forme d'explosion pourrait être interdits dans les eaux australiennes, après un rapport du gouvernement accusé lui et un organisme de réglementation laxiste en Australie le pire marée noire jamais que souillé les côtes de l'Indonésie et le Timor oriental l'an dernier.

L'Australie envisage également de resserrer de nouveau RÈGLEMENT D sur son pétrole en croissance rapide et de l'industrie du gaz en réponse à e e de 11 semaines déversement Montara champ de pétrole qui a commencé le 21 août l'an dernier et le plus explosion dévastatrice et de déversement à la BP Deepwater Horizon appareils de forage dans le golfe du Mexique qui kille d 11 travailleurs le 20 avril.

Le ministre des Ressources Martin Ferguson a déclaré au Parlement qu'il est ENQUÊTES ING si des anomalies dans les procédures du champ pétrolier Montara qui a été fonctionner d par une unité de la Thaïlande PTT Exploration & Production Plc. traduit de l'entreprise "performance générale comme un opérateur".

L'enquête, qui doit s'achever ce oui r, aidera à déterminer quelles mesures devraient être prises contre la société qui cou ld figurer l'annulation de son pétrole et les droits de production de gaz, a déclaré Ferguson.

La société thaïlandaise d'Australie appareil, PTTEP Australasia, détient cinq licences de production dans les eaux de l'Australie, y compris Montar A mais n'est pas actuellement la production de pétrole ou de gaz de l'un d'eux.

L'entreprise aurait besoin de nouvelles r approbation REGLEMENTAIRE avant de pouvoir reprendre la production à Montara et n'a pas encore fait une telle demande.

PTTEP Australasia a publié un communiqué mercredi en reconnaissant les «lacunes» identifiées par t rapport et il a dit que tous les gestionnaires et les superviseurs impliqués dans le forage Montara ont été "démis de leurs fonctions".

Il a dit que c'était la mise en œuvre des réformes qui portent sur la gouvernance technique et problèmes identifiés dans le rapport de «veiller à l'incident qui s'est produit à Montara n'est jamais r epeated. "

Ferguson a dit la société pourrait encore être imputés sur le non-respect des règlements et pour en danger la 69 travailleurs à Montara.

Australie pétroliers à la hausse du pétrole offshore et de l'industrie gazière touchaient les sociétés d'énergie de l'UA 35,6 milliards de dollars de revenus pétroliers et de gaz l'an dernier.

Plus de 400 barils de pétrole par jour découle de l'Montara et dans la mer de Timor et colorées de l'ACO m de l'Indonésie et le Timor oriental avant la boue pompée à travers un puits de secours arrêt les eaux profondes du robinet 11 semaines plus tard.

Ferguson a dit qu'il y avait des similitudes avec le golfe du en cas de catastrophe au Mexique en ce que "vous trouverez ..., dans une large mesure, les mêmes échecs de l'homme".

L'Australie a travaillé en étroite collaboration avec le gouvernement américain i n la formulation de sa réponse aux catastrophes, at-il dit.

Halliburton, une huile Texas mondiale fondée sur le domaine de fournisseur de services, a été l'entrepreneur qui a fourni les joints de ciment pour les deux le golfe du Mexique et des puits Montara.

Le déversement s'est produit parce que le Montara cemen sous-marine t barrière destinée à empêcher les éclatements de pétrole échoué.

Mais le rapport du gouvernement a estimé qu'il serait n ot être opportun de critiquer Halliburton.

Halliburton signalés à PTTEP Australasia "un problème majeur en cours LEM "avec la barrière de ciment, mais le surveillant principal opérateur de la grue a signé sur ce rapport avec l'une notation: "travail bien fait," l'enquête du gouvernement trouve.

Une commission nationale des États-Unis fera rapport sur le 12 janvier prochain année sur les causes de la catastrophe du Golfe du Mexique.

PTTEP versé 319 millions de dollars pour le nettoyage . Ferguson a déclaré que le gouvernement envisageait de modifier la loi pour éliminer tout doute tha t les entreprises responsables des fuites avenir serait fait payer.

Indonésiens étaient encore voir compensation roi, a déclaré Ferguson.

De l'environnement WWF groupe L'Australie a signalé que des milliers o f poissons morts et des massifs de pétrole avaient été trouvés près de la dérive littoral de l'Indonésie plus de deux mois après le bien a commencé à couler.

"PTTEP Australasia n'a pas respecté la pratique sensible champ de pétrole au Montara domaine, "a déclaré Ferguson.

"Voici d'autres résultats que les lacunes généralisées et systématiques des PTTEP Australa procédures sia ont été une cause directe de la perte de contrôle du puits, at-il dit.

Ferguson a déclaré que le champ de réglementation, l'Northe rn Territoire Ministère de la ressource, n'était "pas un régulateur diligent et son approche minimaliste à ses responsabilités de réglementation lui donnait peu de chance de découvrir ces poo pratiques r ".

Eh bien le contrôle des pratiques approuvées par le régulateur aurait été suffisante pour empêcher la perte de bien-co ntrol, dit-il. "Toutefois PTTEP Australasia n'a pas adhérer à ces pratiques ou de sa construction et propre s es normes. "

Ferguson a déclaré que le gouvernement prévoyait de remplacer les régulateurs d'État avec une autorité nationale de régulation des e e secteur de l'énergie offshore en Janvier 2012.

Ferguson dit que l'industrie n'avait pas de "culture cow-boy», avec le Montara première fuite importante dans les eaux australiennes en 25 ans au cours de laquelle plus de 3.000 puits avaient été forés.

AP

Un opérateur pétrolier thaïlandais appartenant à plate-forme d'explosion pourrait être interdits dans les eaux australiennes, après un rapport du gouvernement le mercredi blâmer lui et un organisme de réglementation laxiste en Australie le pire marée noire jamais que souillé les côtes de l'Indonésie et le Timor oriental l'an dernier.

L'Australie envisage également de renforcer la réglementation sur sa croissance rapide au large des côtes industrie pétrolière et gazière en réponse à la marée de 11 semaines Montara champ de pétrole qui se gan le 21 août l'an dernier et l'explosion plus désastreux et le déversement à BP Deepwater Horizon appareils de forage dans le golfe du Mexique qui a tué 11 travailleurs le 20 avril.

Ressources Minist er Martin Ferguson a déclaré au Parlement qu'il cherche à déterminer si des lacunes dans p PROCEDURES sur le champ pétrolier Montara qui était exploité par une unité de la Thaïlande PTT Exploration & Production Plc. traduit de l'entreprise "performance générale comme un opérateur."

L'enquête, qui sera achevée cette année, permettra de Termine ce que des mesures doivent être prises à l'encontre de la société qui pourrait inclure ANNU ellation de son pétrole et les droits de production de gaz, a déclaré Ferguson.

u La société australienne thaïlandais nit, PTTEP Australasia, détient cinq licences de production dans les eaux de l'Australie, y compris Montara mais n'est pas actuellement la production de pétrole ou de gaz de l'un d'eux.

L'entreprise serait exigent de nouvelles approbation réglementaire avant de pouvoir reprendre la production à Montara et n'a pas encore fait une telle demande.

PTTEP Australasia a publié une déclaration reconnaissant la Mer nesday «lacunes» identifiées par le rapport et dit que tous les gestionnaires et les superviseurs INVOL qués dans le forage Montara ont été "démis de leurs fonctions."

Il a dit que c'était la mise en œuvre des réformes t chapeau de résoudre les problèmes techniques et de gouvernance identifiés dans le rapport d '«assurer l'INCI dent qui s'est produit à Montara ne se répète jamais. "

Ferguson a dit la société pourrait encore être cha mission est chargée sur le non-respect des règlements et de mettre en danger les 69 travailleurs à Montara.

Australie pétroliers à la hausse du pétrole offshore et de l'industrie gazière touchaient les sociétés d'énergie 35,6 milliards de dollars australiens (35 milliards de dollars) au cours de recettes pétrolières et gazières dernière.

PORTLAND, Oregon, 26 novembre (UPI) - Yoga qui comprend exercices d'étirement combiné avec la méditation peut diminuer les symptômes de la fibromyalgie, une étude américaine a montré.

Vingt-cinq femmes diagnostiquées avec la fibromyalgie, un sy douleurs chroniques ndrome, a participé à un cours de yoga hebdomadaires heures-2 pendant huit semaines.

À la fin de t il l'étude, le groupe fait état d'améliorations dans les deux asp physique et psychologique ets de la fibromyalgie, y compris une diminution des douleurs, la fatigue, la tendresse, l'anxiété et un meilleur sommeil et l'humeur, HealthDay rapporté jeudi.

"Les femmes étaient un peu inquiets whe n nous avons commencé, mais une fois arrivés dans le rythme de celui-ci ils ont trouvé qu'il est très h elpful ", a déclaré plomb auteur de l'étude James Carson, un psychologue clinicien et spécialiste de la douleur à l'O regon Health & Science University à Portland.

La fibromyalgie est caractérisée par de multiples appels d'offres points, la fatigue, des symptômes d'insomnie, l'anxiété, la dépression, et de la mémoire et concentr ation des problèmes.

La condition débilitante affecte certains de 11 millions à 15 millions Américains, environ 80 pour cent à 90 pour cent de femmes.

Les séances de yoga en t Il étude a inclus 40 minutes d'étirements et de pose, 25 minutes de medit ation, 10 minutes de techniques de respiration, une leçon de 20 minutes sur l'application p yoga rincipes de la vie quotidienne et faire face à la fibromyalgie, HealthDay signalé.