Fun Az Insomnia Blog

De ez mindössze perc ásni a homokban, hogy felfedje a veszély, hogy a szakértők azt mondják, állandóan fenyeget ez a festői táj: medencék kőolaj lappangó kevesebb, mint egy láb a felszín alatt.

Az április 20 robbanás egy fúrótorony robbanás a Mexikói-öböl megjelent becslések szerint 205.000.000 gallon olajat ezek a vizek. Továbbra sem tisztázott, hogy mennyi olaj volt a ténylegesen behajtott, mennyi marad meg, és - a legfontosabb a sérülékeny, part menti ökoszisztémákra - ahol végül.

A közzétett jelentés augusztusában a Nemzeti Óceán-és Légköri Hivatal (NOAA) megállapította, hogy 74 százaléka az olaj már vissza, eltűnt, vagy természetes szétszórt, így a maradék 26 százalék ", vagy csak a felszín alatt" a víz vagy homok .

De sok tudós kétségbe vonta, hogy a jelentést, és hozzátette, hogy mivel a példátlan hatálya szennyezés és a rekord mennyiségű diszpergáló használt enyhítésére hatása, még túl korai, hogy a meghatározást, hogy hol vagy mikor az olaj partra.

"Széles körű környezeti mintavételezés" meghatározásához szükségesek hatása Olaj Coast

Legutóbb, NOAA maga is jelezte, hogy a jelentés egy folyamatban lévő munka.

Ron Kendall igazgatója, a Környezetgazdálkodási Intézet és az emberi egészség a Texas Tech Egyetemen Lubbock és tagja az értékelő csoport az Exxon Valdez szennyezés 1989-ben, azt mondja, hogy tegyenek "széles körű környezeti mintavételezés" alatt évre határozzák meg, hogyan sok olajat építik part menti élőhelyeket, és hol.

Olaj, hogy továbbra is alá szorult egy mocsár, vagy eltemetve alatta a strand különösen fenyegeti, mert az oxigénhiány megakadályozza a baktériumok lebontsák az olaj, vagyis "ez is ott lesz minden alkalommal," mondta Nancy Kinner, codirector a parti Válasz Kutatási Központ a University of New Hampshire-ben Durham.

Huszonegy év után Valdez szennyezés, az olaj továbbra is elsüllyedt a strandok Prince William Alaszkában.

NEW ORLEANS - eredményeitől függően egy egynapos nyomáspróba, kormányzati tisztviselők várhatóan bejelenti vasárnap, hogy a fújt-out BP jól a Mexikói-öböl meghalt, öt hónappal azután a robbanás megölt 11 munkások, elsüllyedt egy fúrótorony, és vezetett A legrosszabb tengeri olajszennyezést az amerikai történelem.

A nyomáspróbát volt beállítva, hogy kész vasárnap kora, az utolsó lépés ahhoz, hogy az elszabadult is végre kell nyilvánítani meghalt.

A teszt során a mérnökök gyakorolt 15.000 £ a tömeg ellen, a cement dugót, hogy megbizonyosodjon arról, hogy nem mozdult. Azt is fog gyakorolni 1150 £ négyzetcentiméterenként a nyomás.

Lezárása is egy fontos lépés a még mindig fáradt Gulf Coast lakosok, de a katasztrófa távolról sem ért véget. Azok, akik támaszkodnak az Öböl azok megélhetése maradt újjáépíteni közepette a vállalkozások által elpusztított egyszer olajfoltos partvonal és a halászterületek. Még ha a tengeri biztonságban van, a halászok harc eladni a fogyasztóknak attól, hogy ez mérgező.

Hír, hogy a fújt-ből is hamarosan meghalt hozni vigasztalja az emberek, mint Sheryl Lindsay, aki rendelkezik Orange Beach Esküvő, amely strand szertartások az Alabama partjainál.

Azt mondta, hogy elveszett körülbelül 240.000 $ az üzleti, ideges menyasszony-to-be lemondták a esküvők egész nyáron, és még az év hátralévő részében. Eddig ő is csak kapott mintegy 29.000 $ a BP kompenzáció.

"Félek, hogy a BP nem fog kihúzni, és számunkra semmi sem lóg," mondta Lindsay.

Az Öböl is köpött 206000000 gallon olaj, amíg az ömlengő először megállt a július közepén egy ideiglenes sapkát. Sár és cement később tolta végig a tetején is, amely lehetővé teszi a sapkát el kell távolítani.

A tragédia kezdődött április 20-án, amikor a robbanás megölt 11 munkások, elsüllyedt egy fúrótorony, és vezetett a legrosszabb tengeri olajszennyezést az amerikai történelem.

Megjelent: vasárnap, 19. szeptember 2010, 05:03

(Szerkesztői megjegyzés: áprilisa óta, a sajtó-nyilvántartás írt történetek tucatjai olajszennyezést áldozatok, bemutatja küzdelmek. Most, az újság a következő tapasztalatait számtalan ilyen áldozat , mert folytatni a kártérítési igények. A következő darabok jelentették, és írta hírek munkatársai Guy Busby, Renee Busby, Jeff Dute, Roy Hoffman, Kathy Jumper, Rena Havner Philips, Rhoda Pickett és Katherine Sayre.)

Randy Boggs, 45, Elberta

Foglalkozás: Egy profi horgász, Boggs és felesége, Susan, tulajdonosának kell Reel Meglepetés Charters San Roc Cay Orange Beach 11 éve.

A sajtó-nyilvántartás jelentett kezdete július 21., hogy Boggs volt "megijedt" Az olajfolt megöli saját vállalkozása. Már csak három kapott ellenőrzéseket, összesen 11.000 $, mint a kiesett jövedelmet, az általa becsült 600.000 $, mivel a szennyezés. Hajója kifizetések összesen 12.000 $ havonta. Azt mondta, ott volt 11 különböző beállítóeszközök a BP azt állítja folyamatot.

Kilátások: Boggs mondta az októberi vörös sügér szezon azt jelentené, hogy jó hónap, sem enged hurrikánok vagy rossz időjárás. Fogyasztókat, akik nem hal a tavasszal, mivel a olajfolt, már most sürgetik, hogy könyvet kirándulások, Boggs mondta. "Azt hiszem, fogunk túlélni ezt. Én biztosan nem kész a fájl csőd és kilép. "

Követelések folyamat: Boggs azt mondta, hogy még nem újra benyújtani, Ken Feinberg csoportja. Susan Boggs, aki kezeli a követelések iránti kérelmeket a pár, azt mondta, hogy volt szüksége, hogy "néhány tisztázni kérdése van a kérelem" és a tervek szerint a fájl végére a múlt héten.

Lori Bosarge, 49, Kiadó

Foglalkozás: tulajdonosa LaBelle Hímzés, egy otthon alapú üzleti kezdte 1989-ben, amely a helyi és nemzeti ügyfelek. Sok lány a helyi ügyfelek is részt vesznek hajó építésére és tengeri üzleti.

A sajtó-nyilvántartás jelentett kezdete július 12., hogy Bosarge üzleti volna le 20 százalékát, mivel a szennyezés. Bosarge jelentett kapok rá először ellenőrzi a BP júliusában, több mint két hónappal bejelentését követően a követelés.

Kilátások: Bosarge említett üzleti továbbra is lassú. "Nem volt sok változás egyáltalán, mondta.

Követelések folyamat: Bosarge azt mondta, hogy ő már várt, mivel augusztus 25-től a kivárás Ken Feinberg az Öböl követelések eszköz, miután azt mondta, hogy számíthat a csekket egy héten belül. A férje, Dennis, dolgozik a cég, ami része a garnéla hajók, és a saját ügyfélkör osztriga késeket. Azt hitték, a csekket jönne az új eljárás 48 órán belül. A kárrendezési megbízott a közelmúltban hívott Lori Bosarge azt mondani, hogy a házaspár azt állítja, felülvizsgálat alatt állnak. "Véleményem szerint, ha a BP azt állítja, tisztek jóváhagyott jogos igény, akkor én nem értem, miért ez az Öböl-követelések kellett mennie, és újra feltalálni mindent újra , ha volt egy vörös zászlót, "mondta.

Chuck Campbell, 52., Orange Beach és a Birmingham

Foglalkozás: Co-tulajdonos felesége, Shannon, a Liberty Ágynemű és Házfelügyelői Ellátási és At Work Egyenruha az Orange Beach.

A sajtó-nyilvántartás számolt be, hogy augusztus 29 a Campbells kerestek egy $ 1.400.000 hitel megszilárdítására adósság elvesztése után körülbelül $ 250,000-2010-ben. Campbell azt mondta kedden, hogy azt remélték, hogy hamarosan hallani, ha a kölcsön jóvá kell hagyni.

Outlook: A házaspár vásárolt Egységes Bérleti szolgáltatás 1989-ben megváltoztatta a nevét, és fejlődött a két vállalat ellátó ágynemű, takarítási készletek és egyenruhák, hogy az Öböl-társasházak és egyéb vállalkozások. A cég 47 alkalmazottal. Campbell azt mondta, reméli, az ügyfelek kívül Alabama Gulf Coast, mint például a Mississippi kaszinók, segíti a vállalatok továbbra is, amíg a helyi gazdaság javul. "Mi vagyunk a szerencsés, hogy nem minden a mi dolgunk van a tengerparton. Ha én egy kis üzlet van ma, én valószínűleg be kell zárni az ajtókat. "

Követelések folyamat: a társaságok már benyújtotta azt állítja, összesen 150.000 $, és kapott egy ellenőrzést 5000 dollárért a BP. Campbell elmondta cég tisztviselők tervet folytatni követelések az Öböl-parti követelések eszköz.

Daniel Craven, 53, Gulf Shores

Foglalkozás: ügyvéd.

A sajtó-nyilvántartás jelentett elején június 6. hogy az egyik Craven ügyfeleinek kellett dokumentálni 10.000 $ értékű társasház bérleti törlések miatt a szennyezés. Ő összeállt az ügyvédi iroda a Daniell Upton Perry és Morris a Daphne, hogy képviselje több száz ügyfél, a legtöbb társasház tulajdonosok az Öböl, a bejelentés azt állítja, a BP. Az ügyvéd azt is tervezi, hogy fájl perek nevében ingatlantulajdonosok hivatkozva értékvesztés.

Kilátások: Látta az egyik étterem tulajdonosa az Öböl és néhány egyén fizetések fogadására, mivel Ken Feinberg vette át a 20000000000 $ alap által félretett BP PLC. "De, tette hozzá," ha valaki hivatkozott, hogy ezt a pénzt alap műveletek előtt a hónap vége, vagy fizetni a jelzálog által a hónap végén, azt hiszem, én lennék keres alternatív megoldásokat. "

Azt állítja folyamatot: "Mi újra be mindenkinek," mondta, hozzátéve, hogy ügyfeleik kártérítést bérleti veszteségek és elvesztette az üzleti, és vannak hajó tulajdonosa állítja. "Mi vagyunk kezd néhány banki átutalás és néhány részleges kifizetések." Feinberg személyzete igyekszik kezelni a követelések, Craven azt mondta, "de durván alábecsülték az elsöprő jellegét feladatuk." Ez frusztráló az igénylők, mondta. Ember dolgozik az első sorokat a helyi BP irodák "nagy", dolgozni, mondta, de most senki nincs, aki készen áll a kérdések. "Hallottam, hogy a frusztráció visszhangzott a sok ember," mondta. "A lényeg, viszont a legjobb papírmunka is, és reméljük a legjobbakat, és hogy a helyes számot fog kiugrik."

Cua Thi Huynh, 72, Grand Bay

Foglalkozás: Oyster shucker aki azért jött, hogy az Egyesült Államok Vietnamból származó mintegy 13 évvel ezelőtt, hogy a munka mellett a lánya a tengeri ipar.

A sajtó-nyilvántartás jelentett elején július 6., hogy Huynh munkanélkülivé vált, amikor a tengeri feldolgozó üzem állt le a szennyezés. Ő gyűjtötte kannák és eladási tojás megélni. Segített fordító, megtanulta a jogosultság 150 dolláros élelmiszer-bélyeg egy hónapig, de az Alabama Department of Human Resources állítólag elejtette a program.

Kilátások: Huynh mondta a Jimmy Trieu, tolmács szerződést kötött Boat People SOS, hogy ő az élelmiszer-bélyeg nem válnak. Ő továbbra is gyűjteni alumínium dobozok eladása, de nem gyűjtött semmilyen kedden betegsége miatt. Ő nehezen fizet neki számlákat, beleértve a közüzemi és a gyógyszereket.

Követelések folyamat: Ő nyújtott be két kérelmet, és megkapta a két kifizetést dolláros egyenként 1.000 a BP. Azt mondta, hogy ő már semmit sem hallott a harmadik állítás is. Ő be augusztus elején Ken Feinberg az Öböl követelések eszköz, de még nem kap fizetést.

Louis de la Parra, 55, Orange Beach

Foglalkozás: Tulajdonos a "Bizarre Bazaar Csak Off the Beach" áruház 2009-től, az értékesítési pólók, ajándéktárgyak és egyéb tárgyak. Ő is üzemeltet egy kis online értékesítési üzlet.

A sajtó-nyilvántartás számolt július 29-én, hogy de la Parra bezárta boltja hiánya miatt az idegenforgalmi kereskedelem.

Kilátások: De la Parra zárt augusztus 5. "Ez volna kerülni nekem $ 15,000 $ 20,000, hogy nyitva a téli, és nincs meg. Mi építettek fel egy jó, tisztességes kis üzlet, de nem tudtuk nyitva. "

Követelések folyamat: De la Parra mondta, hogy ő kapott 5000 $ a BP bejelentését követően az ő eredeti követelés. Azt mondta kedden, hogy azóta számolt 70.000 $ veszteséget, de nem kapott további előnyöket. Azt mondta, hogy ő és a könyvelő úgy vélik, hogy a tényleges veszteség 104.000 $ a jelenlegi idegenforgalmi idény. Ő továbbra is folytatja a követelés.

Jeanne Donald, 59, és Bob Donald, 62, Gulf Shores

Foglalkozás: Az Donalds nyitotta Hope sajttorta után elköltözött Valdez, Alaska, a Gulf Shores 15 évvel ezelőtt.

A sajtó-nyilvántartás számolt július 26-án, hogy a Hope sajttorta volt csak fele annyi a sajtos júniusban, hogy eladta az ugyanabban a hónapban 2009-ben, amikor a boltban már készen 500 egy hét. Jeanne Donald azt mondta, hogy el kellett feküdt le róla fősütőmestert és dolgozott a 12 órás napot.

Kilátások: "Az üzleti általában lassú ebben az évszakban," mondta Bob Donald, mivel a kereslet a sajttorta és a legfontosabb mész pite jellemzően csökken a turisztikai szezon végén.

Azt állítja folyamatot: "Nem vagyok elégedetlen a folyamatot," mondta Bob Donald. "Lassú volt, de sikerült a harcot végig." Előtt Ken Feinberg átvétele, Donald mondta, az üzleti kapott ellenőrzések sorát, májustól július 5000 dollárért, $ 10,000 és a 25,000 $. Az ő tapasztalata Feinberg az Öböl követelések eszköz volt egy pozitív. "Ha megadja, amit kérnek," mondta, "Én nem találtam őket különösen nehéz együtt dolgozni." A Donalds "petíció a sürgősségi alapokat, azt mondta, eredményezte a közelmúltban ellenőrizheti Feinberg mintegy 26.000 $. "Mi nem kap kielégítő," mondta.

Jeff Hardy, 45, Orange Beach

Foglalkozás: tulajdonosa Sand Dollar Cipő és életstílusok üzletek, a helyszínen Gulf Shores, Orange Beach, Foley, a spanyol és a Fort Jackson, Miss

A sajtó-nyilvántartás jelentett kezdete július 29., hogy a Hardy üzleti lekerült 67 százaléka a Gulf Shores és 54 százalék Orange Beach. Hardy azt mondta, hogy tárgyalt öt különböző BP azt állítja, a vezetők és postára összesen 9,5 kiló papírmunkát.

Kilátások: Hardy azt mondta, hogy tárgyal a bérbeadó, hogy lezárja a Gulf Shores helyre, Pelican Point.

Követelések folyamat: Hardy elmondta korán hogy a raktár a The Wharf az Orange Beach elvesztette között $ 500.000 $ 750.000, valamint az egyetlen kártérítési volna egy ellenőrzést 5000 dollárért. Ő most visszatérítése igénylésének az öböl partján követelések eszköz. "Április 20-tól tegnap, amit elvesztettünk háromszor több üzletet alatt olajfolt, mint mi Tavaly a nagy recesszió," mondta Hardy kedden. "Most én vagyok vesztes, mert a gyártók a lejárt határidejű számlák, és akkor is, ha kaptam pénzt, nem fogok vissza néhány közülük."

Sheila Hodges, "Baby Boomer", a Foley

Foglalkozás: Hodges betelt tulajdonosa Meyer Real Estate a 1990-es évek.

A sajtó-nyilvántartás jelentett elején július 4., hogy Hodges között volt ingatlankezelők, aki összefogott, hogy kezeljék a BP olajfolt állítja folyamat nyaralás bérleti törlések szerelve. Augusztus közepén, s cég kapott csak mintegy a fele, amit kértek a BP.

Kilátások: Az üzlet "trend felfelé elég, hogy mindannyian bizonyos optimizmusra," mondta Hodges. "Labor Day volt nagy tömeg, és ott volt egy jó közönség azóta." Nyaraló bérlők jól reagált az ösztönzők, mint például a sebesség engedmények és ingyenes koncertek a strandon, mondta. Vannak még kérdései milyen mértékben ügyfelek lesz hajlandó fizetni jövőre, mondta.

Követelések folyamat: Hodges szerint a múlt héten, hogy ő dolgozik a követelés az új Feinberg által irányított folyamatot. "Azt hiszem, ez bosszantó, hogy ilyen és kezdje újra valaki mással," mondta Hodges. "Azt hitte, hogy jöjjön be, és vegye fel a fájlt, és menjen onnan, és helyette, ő felüdítő a fájlt." Azt mondta, BP megígérte, hogy kifizeti a fennmaradó másik fele elveszett nyári bevétel, amely segít kötelezi a költségek a lassabb szezon. De világos, hogy, hogy bizonyosságot teljesülni fognak alapján Feinberg, mondta. "Még mindig próbálják kitalálni, hogyan lehet file helyesen, mert úgy érezzük, mintha ott kizárt, ha van már egy döntés, mondta.

Patti Link, 50, Orange Beach

Foglalkozás: Ügyvezető igazgató San Roc Cay, egy 55-slip vitorláskikötő, lakossági és üzleti charter halászat, és a Medve Point Marina, amely összesen 75 kombiné.

A sajtó-nyilvántartás jelentett elején június 20., hogy a város lezárt San Roc Cay a vitorláskikötő, ha a szennyezés hit, és a turisták is alig, a bevásárló központ, amely szinte teljes egészében bérbe, 16 üzletek és négy étterem található. A szennyezett megállt nyári bevásárló és állítsa le a charter hajót üzleti. Link mondott néhány bérlő van ellenőrzések a BP, de egyik sem több mint $ 5,000, és néhány, a charter hajó kapitány dolgozott a BP-ben olajfolt razzia.

Kilátások: "Nincs sok üzleti, ez a főszezonon kívül," mondta. Gulf Shores és Orange Beach turizmus a napokban egy csomó pénzt előmozdításában a térségben, mondta, és ez segít sokat. "Megyünk, hogy a strand koncertek októberben, és tesszük események minden hétvégén a San Roc Cay," beleértve a charter halászatot, mondta. "Reméljük, az emberek, akik úgy döntöttek, hogy nem jön ezen a nyáron fog jönni most. Volt egy nagyon jó Labor Day. "San Roc Cay sem veszített semmit a bérlők, mivel az olajfolt, mondta. "Ha van egy fél agy akarnak itt maradni, mondta. "Ami azt illeti, az emberek engem hív akarnak beköltözni ide."

Követelések folyamata: Tulajdonosai a fejlesztés nem nyújtott be igényt a BP, de be a bevételkiesés az új eljárást, mondta. A központ bérlők mind újra benyújtani Feinberg, de még nem kap pénzt, mondta.

Erik NIST, 38, Fairhope

Foglalkozás: elnök-tulajdonosa Alabama Beach Nyaraló bérlés, vagy ALBVR.com, a Gulf Shores.

A sajtó-nyilvántartás jelentett kezdete július 11. NIST, hogy nem kapott egy csekket a BP az elveszett bérleti díjból származó jövedelem két öröklakás ő és felesége a saját. Ő vita BP feletti összeg csak azt ellenőrzi, megkapta az ő nyaralás bérleti menedzsment az üzleti. NIST be a BP követelését április követő első hétfőn a Deepwater Horizon fúrótorony robbanás felrobbant.

Kilátások: "A jó hír az, úgy tűnik, hogy kapok vissza az üzleti," NIST szerint a múlt héten. "Az emberek jönnek vissza." Azt mondta, a következő Bon Jovi és Brad Paisley koncertek, Thunder-öbölben motorcsónak verseny-és garnélarák Fesztivál lesz "egy szép lövés a karján." NIST azt mondta, hogy túl késő, hogy mentse június, július és augusztusban, de ő optimista a következő évre.

Követelések folyamat: NIST továbbra is várni az ellenőrzésre. Az új folyamat "elkeserítő." NIST mondta úgynevezett első napján Feinberg vette át, és azt mondták egy képviselője kérelmét nem található a számítógépes rendszerben. "Itt szinte látta a szarvas a fényszóró," mondta NIST. "Olyan volt, mintha megragadta az embereket az utcáról, és tegye őket a telefonon bank", és azt mondta nekik, hogy "játszd a hülyét." Azt mondta, hogy a kárbecslõ tanácsolta, hogy ő megy online, hogy megtalálja a követelést, de a honlap nem ismeri nevét vagy az eredeti BP igény száma. Miután hét az ismételt felszólítások érdeklődő állásáról állítás, NIST azt mondta, hogy nemrég azt mondta a követelését és a papírmunka találtak. NIST elmondta, hogy a követelést továbbra is felülvizsgálat alatt. "Ezt a folyamatot már semmi, de fájdalmas," mondta. "Hogyan gondolunk rá a kormány az érintett javítaná a folyamatot?"

Stephen Quinn, 27, Fairhope

Foglalkozás: 2007-ben nyitotta Quinn Blackfyn Vám, így alumínium sport-halászat tornyok hajók számára.

A sajtó-nyilvántartás jelentett kezdete július 29., hogy Quinn várható bevétel 300.000 $ ebben az évben már elmaradt katasztrofálisan. BP fizetett neki $ 10,400 elveszett május jövedelem, de semmit sem hallott mást bejelentését követően újabb $ 55,000, vagy ha a nyáron.

Kilátások: szerdán, az ő berendezések tárolására, Quinn söpörte a padlót az ő munkája üres istállót, becsukta az ajtókat a jó, és elindult a Tampa, Florida, hogy a szerződéses munka hajójavítási. "Olyan volt, vagy maradni az épületben és az arc kilakoltatás, mondta," vagy kifelé. Nem mondanám, hogy zárva vagyunk. Azt mondanám, hogy mi vagyunk hajléktalan. "

Követelések folyamat: Quinn azt mondta, hogy hisz ő volna ütött kifizetések júliusban és augusztusban, ha BP ment előre a maga állítja folyamatot. "Ez lett volna körülbelül $ 63.000, ami már elegendő ahhoz, hogy tartani bennünket üzleti itt," mondta. "Amikor Feinberg vette át, azt mondták, hogy megállt az összes kifizetés. Ez van arra a pontra, ahol a BP nem beszélni velünk többé. "Az új eljárás, Quinn azt mondta:" azt mondja minden nap, minden nap, mi lesz a kifizetett kérelmek. "De volt még kap semmit túl a kezdeti $ 10.400. "Ha az olajfolt még soha nem történt, én még mindig a boltban, mi lenne még a jövedelem, amiben van egy nappali és egy házat, és a dolgok rendben lesz."

Eddie Spence, 50, Gulf Shores

Foglalkozás: társtulajdonos nyolc Garnéla Kosár éttermek és a pároló és sült Oyster Bar, kizárólagos tulajdonosa a Mikee's Seafood és Shrimpy a Minigolf.

A sajtó-nyilvántartás jelentett elején, hogy a június 20 Spence és üzleti partnere, David Cahoon, törölték azt tervezi, hogy a garnélarák Basket Mobile tekintettel a bizonytalanság által létrehozott olajfolt. Miután a szennyezés volt korlátozott, úgy döntöttek, hogy nyílik októberben Old Shell Road. Állításokat benyújtott BP az éttermek, és ellenőrzi a május és a részleges kifizetések június és július segített cash flow. Bevételt az öt strandon éttermek lent volt 25-35 százalékkal júniusban, szemben az ugyanebben az időszakban 2009-ben.

Kilátások: "Nagyon kemény, és mi megyünk a tél nincs tartalék," mondta Spence. "Üzleti ki van kapcsolva jelentősen, de ez nem olyan, mint mi vagyunk zárás. Mi volt jó a munka ünnepe. "Október legyen jó, mondta. "Szükségünk van azonban némi enyhülést addig."

Követelések folyamat: In-house könyvelők dolgozott Bert Sanders, a Gulf Shores könyvelő, hogy újra fájl minden igényt a Feinberg által irányított folyamatot. Spence új igényeit küldtek szeptember 13. Ő arra törekszik, hat hónapos kártérítést a mini golf központja és az összes étteremben, kivéve az egyik a Bay Minette. Sanders azt mondta neki, hogy kell legalább egy hónappal a kapott kifizetések. "Úgy tűnik, nem legközelebb pozitív, mivel foglalkozott a BP, a" Spence mondta. "Kapnak zaklatott velünk hívó kérdésekkel. Legalábbis előtt, amikor azt állítja be, mi volt a kapcsolattartó személy. Ez szomorú mindennél jobban. Elolvassa a papírt, és mit mond Feinberg, és ez ábrázolják, hogy zökkenőmentesebb és gyorsabb és könnyebb, és egyik sem, ami történt az én esetemben. "

Mike Thierry, 58, Dauphin-sziget

Foglalkozás: Charter kapitány az elmúlt 40 évben és tulajdonosa a kapitány Mike mélytengeri halászat.

A sajtó-nyilvántartás jelentett elején május 23., hogy Thierry gyászolt a veszteség halászattal töltött idő, és azt mondta, hogy a körüli bizonytalanság olajfolt volt, így nehéz beszélni, hogy fia, Kapitány Thierry, aki nőtt fel apja csónak és egy engedéllyel charter kapitány.

Kilátások: kilátások továbbra is bizonytalanok. Thierry és fia kollektív lefoglalt 15 utaznak az őszi szezonban vörös sügér, várható, hogy hétvégén nyitva elején október 1. "Mi megvagyunk még néhány telefonhívás naponta," Mike Thierry azt mondta, "de sokan még mindig nehezére esik a hal, akár enni, vagy sem, és a bizonytalanság a hosszú távú hatásai az olaj-és diszpergálószerek . Vannak, akik azt mondják, ők finom, és hogy a kormány tesztelték őket, de néhány ember, ez csak az emberi természet, hogy legyenek óvatosak, és nem tudom őket, hogy sajnál. "

Követelések folyamat: Thierry bérelte fel május 5 a BP annak vízi Opportunity program, amely fel hajók tulajdonosainak dolgozni áttételes razzia. Ő volt kapcsolva augusztus elején, majd újra bérbe később, hogy hónapról két hétre a munka offshore a US Coast Guard erőfeszítést felismerni olaj a vízoszlopban. Most várja a hajója számára, hogy részt kötelező fertőtlenítő. Felesége, Ann Thierry, aki kezelte azt állítja, alkalmazások, mondta a gazdasági kapott két $ 5,000 sürgősségi ellenőrzéseket és négy másik kisebb elvesztése miatti jövedelem ellenőrzések. Kifizetéseket igazították tényező a pénz Thierry tett dolgozik BP. Azt mondta, hogy mivel újra bejelentés követelés Feinberg csaknem hat héttel ezelőtt, ő nem hallotta a követelések processzor. "Biztos vagyok benne, tudják, hogy a cipőméretemet az összes információt az általuk ránk, de senki sem tudja igazán, hogyan fogunk dolgozni kezelése célunk. Készek vagyunk arra, hogy újra valami úgynevezett normális újra. "

Jimmy Waller, 41, Elberta

Foglalkozás: Waller tulajdonában van a "nagy kaland", egy charter hajó székhelyű Orange Beach.

A sajtó-nyilvántartás csatlakozott Waller az ő 65-láb horgászcsónak június 7-én, a második nap részeként dolgozunk BP hajók az Opportunity Program. Ő aggódott, hogy ő lenne tartani a vállalkozás működik, és fizeti ki a $ 300,000 fizetendő hajóján, valamint támogassák a család, amely magában foglalja a 3 éves fiát bénulás. Waller azt mondta, hogy havonta ellenőrizze a BP is elég volt ahhoz, hogy kifizeti a hajót jegyzetet, és fedezi a biztosítás és a Slip díjat. De az augusztus 27-BP felmondta a szerződést, hogy fizettek neki $ 2,000 naponta használja a hajója és egy másik $ 200 - $ 300 a napi munka.

Kilátások: Ő hiányzik a BP fizetést, és érezni a csipet. "Senki sem hívják," mondta Waller. A legtöbb ügyfelei vadászat és a focit, úgyhogy nem optimista, hogy a hajója lesz nagy a kereslet idén ősszel. "Egy év után a rossz gazdaság és egy évvel az olajszennyezést," Waller mondta, "ha nincs egy jó év 2011-ben, azt hiszem, elég sok jövője a charter üzletág felett. Én is valami mást. "

Követelések folyamat: Waller be két követelések Feinberg folyamatát, személyes igény munkavállalóként az ő üzleti és az üzleti igény a tulajdonos. Kapott hat hónapos érdemes a fizetést - is elutasították azt, hogy egy alak - a személyes követelés, hanem a múlt héten hallott semmit illetően nagyobb üzleti igényt. Azt mondta, hogy ő megpróbálta jelentkezzen be a honlap azt állítja, hogy ellenőrizze állapotát, de nem tud erre a bejelentkezési adatokat, és jelszót adott neki. "Én csak arra várnak, mint mindenki más, és nincs módja annak, hogy hallja, mi történik," mondta Waller. "Azt hiszem, Feinberg egy kicsit tart a tűzben, több számot foglalkozni, mint gondolta."

Patricia Zirlott, 56, Bayou La Batre

Foglalkozás: Ő és férje, Vic Zirlott, saját Zirlott öböl termékek, amely értékesíti a Gulf garnéla, rák, osztriga és ínyenc tengeri elôételek, beleértve a házi gombó.

A sajtó-nyilvántartás jelentett június 13 oszlopot Zirlott aggódott, hogy ő és a férje is folytatják útjukat az élet.

Kilátások: Patricia Zirlott szerdán, hogy a cég továbbra is az üzleti életben, de az értékesítés "odalent." Ő aggódik, hogy az amerikaiak továbbra is elkerülje a tengeri térségben. "A neve is mutatja, hogy a mi származik, az Öböl," mondta. "Az emberek azt mondták, hogy meg kell változtatni a nevünket, de már 20 éves épület jó hírű öböl termékek, és nehéz lenne, hogy az emberek elismerik, ha lenne valami más."

Követelések folyamat: Már a rendetlenség, mondta. "Én az emberek, akik pick rák számunkra, és egyikük sem kaptunk bánásmódban részesüljenek. One will get something, and another one will get nothing, and they all do the same thing,” she said. “I wish I had kept all the full-page ads that BP ran saying that they were going to make things right” because it hasn't happened, she said. “There are a lot of people who deserve more than what they are getting.” She planned to file with the Gulf Coast Claims Facility for both her husband and herself last week, despite being discouraged. “You keep trying,” she said. “That's all you can do. I'm not looking for it to be right.”

This, though, is an important milestone for the still-weary residents of the Gulf Coast: an assurance that not so much as a trickle of oil will ever seep from the well that already has ruined so much since the disaster first started. The tragedy began April 20, when an explosion killed 11 workers, sank a drilling rig and led to the worst offshore oil spill in US history.

Legénység már pumpált a cement, hogy zárjuk le a kút alján, és a tisztviselők szerint szombat volt állítva. Amint a nyomás és a súly teszt befejeződött, tisztviselők várhatóan megerősítik, hogy a jól tartósan le kell zárni. Ez volt várható a késői szombaton, de a bejelentés nem jön, amíg vasárnap.

Emberek, akik támaszkodnak a Mexikói-öböl és a partvidéki szakaszok, a megélhetés, bár tudom, a katasztrófa távolról sem ért véget. Ezek balra újjáépíteni közepette a vállalkozások által elpusztított egyszer olajjal bevont partvonal és a halászat arra hivatkozva, hogy volt fertőzött nyers. Még ha a tengeri biztonságban van, a halászok harc eladni a fogyasztóknak attól, hogy ez mérgező.

Hír, hogy a fújt-ből is hamarosan meghalt hozni vigasztalja az emberek, mint Sheryl Lindsay, aki rendelkezik Orange Beach Esküvő, amely strand szertartások az Alabama partjainál.

Azt mondta, hogy elveszett körülbelül 240.000 $ az üzleti, ideges menyasszony-to-be lemondták a esküvők egész nyáron, és még az év hátralévő részében. Eddig ő is csak kapott mintegy 29.000 $ a BP kompenzáció.

"Félek, hogy a BP nem fog kihúzni, és számunkra semmi sem lóg," mondta Lindsay.

Az Öböl is köpött 206000000 gallon olaj, amíg az ömlengő először megállt a július közepén egy ideiglenes sapkát. Sár és cement később tolta végig a tetején is, amely lehetővé teszi a sapkát el kell távolítani. De tisztviselők nem nyilvánítja halott, amíg meghal a fenékről.

A Louisiana tengerparti Plaquemines Parish, Guy Laigast egyike volt a három képviselők létrehozásáról New Orleans Saints labdarúgó ruhában szombat mentén egy kerítés, a seriff irodájában képzési központ, felkészülés éves munkavállalók piknik. Számára hír, hogy a dugó már majdnem kész keveset jelentettek.

"Ők még mindig van tonna olaj odakinn, szóval ..." mondta, a hangja záró le. "Nem hiszem, hogy ez fogja megoldani a problémát. Már van egy csomó, hogy menjen. "

Könyvtáros Donna Pobrica dolgozott egy egyébként üres épület Belle Chasse szolgáló szavazóhelységet a helyi választásokon.

"Tudom, hogy egy csomó ember, aki már várja, hogy," mondta a kút dugulás. "Már régóta vártam."

Pobrica mondta a "spill" tényleg megölte az embereket az úton. Osztriga volt a fő dolog itt és most, hogy elment. "

Sok a térség osztriga ágyak kiirtották, amikor tisztviselői elöntött a mocsarak friss vízzel, remélve, hogy segítene olajjal ki a finom vizes élőhelyek. Osztriga jól megélnek a sós vízben.

Tom Becker, a charter halászhajó kapitánya Biloxi, Miss, hír, hogy a kút volt, szinte halott túl kevés, túl későn. Saját vállalkozása van tankolni, meg több mint 60 százalékkal 36.000 $ elmaradt bevételt, nem beszélve az üzleti ő lesz elveszíteni a jövőben.

"A telefonok csak nem cseng," mondta Becker. "A baj megtörtént. Örülök, hogy hallom a jól le van zárva, mert most nem kell találgatásokba bocsátkozni, hogy ne fordulhasson elő. Most aggódni a jövőben. Hogyan lehet visszaállítani e, és mit kell tennünk, hogy az emberek vissza? "

Még fedélzetén fejlesztési Driller III - a hajó fúrt a megkönnyebbülés is, és lehetővé tette a legénység számára szivattyú a cement a dugó - ünnepséget elnémul.

"Elég keserű, mert elvesztette 11 férfi itt," mondta Rich Robson, a tengeri létesítmény vezetője a DDIII hajó. "Nincs, nem lesz valódi ünnep. Ahhoz, hogy egy csomó ember, a víz itt is egy temető. "

Az Associated Press volt az egyetlen olyan médium, kilépő és a nyomtatási riporter és fotós a hajón.

Tim Speirs, BP jól honlapján vezetője a hajón, azt mondta AP nem lenne szirénák, nem villogó fények, ha a nyilatkozat érkezett. Valójában a legtöbb legénység alszik.

A DDIII legénysége kezdte befejező munkáját csütörtökön, amikor a megkönnyebbülés is fúrás alatt vágja a BP fújt ki jól. A cement - amely tartósan csatlakoztassa a fújt ki jól, az alsó - kezdte folyó pénteken. Nem volt edzett a szombat, így csak a nyomáspróba.

Until the test was finished, men in red work suits and mud-splattered hardhats were operating heavy hydraulic machines being used to lift the drill pipe back to the deck of the DDIII vessel. Two men sitting in black leather chairs used joysticks to maneuver the massive machines on the deck, which were lifting the equipment that was thousands of feet below.

The relief well was the 41st successful drilling attempt by John Wright, a contractor who led the team drilling the relief well aboard the DDIII vessel. Wright, who has never missed his target, told AP in August that he was looking forward to finishing the well and celebrating with a cigar and a quiet getaway with his wife.

He said Saturday he plans to make good on that promise. He planned to head back to Houston and then leave for a vacation with his wife, probably to California. For him, the difficult work is finished.

“In my mind, it's already over. It's been a long, exhaustive process,” he said, citing “the media attention, the government involvement, the stress levels, the pressure levels — not just on me, but on the entire team.”

–>
<!–

–>

More than 100 days later, the oil spill is in the cleanup phase and the annual Texas gulf shrimping moratorium has ended, leaving residents and fishermen waiting to learn what, if any, effect the spill may have locally both in and out of the water.

While his company's shrimp comes from the local bays, Clifford Hillman of Hillman's Shrimp and Oyster in Port Lavaca and Hillman's Seafood Co. in Dickinson, said that he understood that the oil spill may have had an effect on the gulf shrimping season. Hillman said shrimp migrate from east to west, meaning that some shrimp caught in Texas waters may originate in Louisiana, which could be a problem if it is true.

“The gulf shrimp season has opened at probably 30 percent of what it normally is, so it would lead one to believe that there has been some mortality of shrimp trying to migrate because the shrimp season has not been what it normally is, but that has yet to be proven,” Hillman said. “The long term result will not be identified for a number of years to come. It's not just hydrocarbons in the water column, but a heavy number of water dispersants. So there are answers to be had, but they may not be for a while.”

Shrimp boats may not operate in state waters without a state license – an item hard to come by since the Texas Parks and Wildlife Department began its bay and bait shrimp license buyback program in 1995. While 123 out-of-state shrimpers own some current licenses, other shrimping crews looking to work in Texas may only purchase a license from one of the 651 current license-bearing residents.

As of Aug. 14, the Louisiana Department of Wildlife and Fisheries has reopened state waters previously closed by the oil spill, but the concern that some unlicensed out-of-state shrimpers may try to work in Texas waters has the Texas Parks and Wildlife Department watching closely.

Mike Mitchell, TPWD game warden in Calhoun County, said state game wardens are working via boat and aircraft on a regular basis to guarantee shrimp boats are operating legally.

“As far as local enforcement is concerned, gulf shrimp boats that come into our ports and unload are routinely checked. Shrimp is confiscated and the captain is cited if that shrimp boat and/or shrimp boat captain are not licensed,” Mitchell said. “This season, game wardens have not encountered out-of-state Gulf shrimp boats operating in this immediate area.”

Kathleen Lambright, a real estate agent with Pooley Land and Realty in Seadrift, said her office began receiving calls shortly after the oil spill began to close state waters near the rig explosion site along the eastern Gulf Coast.

“We've received calls from Alabama, Mississippi, Florida – all up and down the gulf coast,” Lambright said. “Within weeks of the spill, we got more and more calls from people wanting to rethink their options.”

Lambright said Seadrift could be attractive to people considering moving elsewhere because of the RV and golf cart ordinances in place, as well as the lower cost of living.

“If they've got a boat, they're going to move it,” Lambright said. “This is not usual within the last 11 years or so for a coastal person to look elsewhere, but a boat's going to look for where it can fish.”

While shrimp season is in full swing, the Texas oyster season is set to open on Nov. 1. Hillman expects an average year or above for the lower coast bays, but said the Texas season will likely be dependent on the Louisiana oyster season, which typically opens in early September.

“Louisiana produces approximately 60 percent of oysters on the Gulf Coast, so the fishing pressure on Texas bays will be predetermined by the Louisiana bay season,” Hillman said. “Texas should have enough oysters if Louisiana's season is good, but if Louisiana is low due to pollution or mortality from freshwater, then Texas may experience a situation where we don't have enough oysters for the season.”

Under a directive from Louisiana Gov. Bobby Jindal, that state began diverting freshwater through spillways as a means of overcoming the tidal currents to keep oil out of the oyster beds. According to Hillman, the freshwater may have a negative effect on the beds, which could possibly lead to a high demand for Texas oysters.

“Oysters can't sustain in a freshwater environment; they need a mixture of freshwater and saltwater, a brackish environment,” Hillman said. “The freshwater they brought in may have kept the oil away, but it also may have killed the oyster beds. This will determine how the crop is pursued for higher demand and greater fishing pressure.”

Because oyster permits are similar to shrimp permits with a state moratorium on sales, Hillman said there are a number of Louisiana residents with existing Texas licenses. Hillman said the number of out-of-state license holders should prevent a higher than usual number of oystermen from coming into the area.

“There won't be an excessive number of people oystering or shrimping,” Hillman said. That's a false fear and after the oil spill this year, that is a good thing.”

Multiple local shrimpers contacted declined to comment for this story or did not return phone calls.

ON THE GULF OF MEXICO – The impending death of BP's blown-out oil well will bring one piece of the catastrophe that began five months ago to an anticlimactic end — after all, the gusher was capped in July.

This, though, is an important milestone for the still-weary residents of the Gulf Coast: an assurance that not so much as a trickle of oil will ever seep from the well that already has ruined so much since the disaster first started. The tragedy began April 20, when an explosion killed 11 workers, sank a drilling rig and led to the worst offshore oil spill in US history.

Crews had already pumped in cement to seal the well from the bottom, and officials said Saturday it had set. Once a pressure and weight test was finished, officials expected to confirm that the well is permanently plugged. That was expected to occur late Saturday, but an announcement may not come until Sunday.

People who rely on the Gulf of Mexico and its coastline for their livelihoods, though, know the disaster is far from over. They are left to rebuild amid the businesses destroyed by once-oil-coated shorelines and fishing grounds that were tainted by crude. Even where the seafood is safe, fishermen struggle to sell it to consumers fearful that it's toxic.

News that the blown-out well would soon be dead brought little comfort to people like Sheryl Lindsay, who owns Orange Beach Weddings, which provides beach ceremonies on Alabama's coast.

She said she lost about $240,000 in business as nervous brides-to-be canceled their weddings all summer long and even into the remainder of the year. So far, she has only received about $29,000 in BP compensation.

“I'm scared that BP is going to pull out and leave us hanging with nothing,” Lindsay said.

The Gulf well spewed 206 million gallons of oil until the gusher was first stopped in mid-July with a temporary cap. Sár és cement később tolta végig a tetején is, amely lehetővé teszi a sapkát el kell távolítani. But officials will not declare it dead until it is killed from the bottom.

In Louisiana's coastal Plaquemines Parish, Guy Laigast was among three deputies setting up New Orleans Saints football garb Saturday along a fence at the sheriff's office training center, preparing for an annual employees' picnic. For him, news that the plug was nearly done meant little.

“They've still got tons of oil out there, so …” he said, his voice trailing off. “I don't think it's going to solve all the problems. They've got a lot to go.”

Librarian Donna Pobrica was working in an otherwise empty building in Belle Chasse serving as a polling place for a local election.

“I know a lot of people who have been waiting for that,” she said of the well's plugging. “We've waited a long time.”

Pobrica said the spill “really killed the people down the road. Oysters were the main thing down here, and now it's gone.”

Many of the area's oyster beds were wiped out when officials flooded the marshes with fresh water, hoping it would help keep oil out of the delicate wetlands. Oysters thrive in salt water.

For Tom Becker, a charter fishing boat captain in Biloxi, Miss., news that the well was nearly dead is too little, too late. His business has tanked, down more than 60 percent with $36,000 in lost revenue, not to mention the business he'll lose in the future.

“The phones just aren't ringing,” Becker said. “The damage is done. I'm glad to hear the well is sealed because now we won't have to speculate about it happening again. Now let's worry about the future. How can we recover from this, and what do we have to do to bring people back?”

Even aboard the Development Driller III — the ship that drilled the relief well and allowed crews to pump in the cement for the plug — celebrations were muted.

“It's kind of bittersweet because we lost 11 men out here,” said Rich Robson, the offshore installation manager on the DDIII vessel. “There isn't going to be any real celebration. To a lot of people, the water out here is a cemetery.”

The Associated Press was the only media outlet with a print reporter and photographer aboard the ship.

Tim Speirs, BP's well site leader aboard the ship, told AP there would be no sirens, no lights flashing, once the declaration came. In fact, most of the crew would be asleep.

The DDIII crew began finishing their work Thursday, when the relief well being drilled intersected BP's blown-out well. The cement — which will permanently plug the blown-out well from the bottom — started flowing Friday. It had hardened by Saturday, leaving only the pressure test.

Until the test was finished, men in red work suits and mud-splattered hardhats were operating heavy hydraulic machines being used to lift the drill pipe back to the deck of the DDIII vessel. Two men sitting in black leather chairs used joysticks to maneuver the massive machines on the deck, which were lifting the equipment that was thousands of feet below.

The relief well was the 41st successful drilling attempt by John Wright, a contractor who led the team drilling the relief well aboard the DDIII vessel. Wright, who has never missed his target, told AP in August that he was looking forward to finishing the well and celebrating with a cigar and a quiet getaway with his wife.

He said Saturday he plans to make good on that promise. He planned to head back to Houston and then leave for a vacation with his wife, probably to California. For him, the difficult work is finished.

“In my mind, it's already over. It's been a long, exhaustive process,” he said, citing “the media attention, the government involvement, the stress levels, the pressure levels — not just on me, but on the entire team.”

___

Associated Press writers Janet McConnaughey in Venice, La., and Brian Skoloff in Ocean Springs, Miss., contributed to this report.

205.8 million gallons of oil spilled.

33.6 million gallons of oil recovered by BP ships.

10.35 mllion feet of booms deployed.

11.14 million gallons of oil removed in controlled burns.

1.84 million gallons of chemical dispersants used.

11 oil rig explosion workers killed.

5,939 dead birds collected.*

584 dead sea turtles collected.*

92 dead dolphins collected.*

2 dead whales collected.*

411 controlled burns.

966 miles of shoreline hit by oil at peak.

7,000 response vessels at peak.

47,416 response workers at peak

88,522 peak area of federal waters, in square miles, closed to fishing.

$552.5 million BP payments to claimants, so far.

$ 8 billion BP costs, so far.

Source: Times research

* Animals collected as of Sept. 14.

ON THE GULF OF MEXICO (AP) — The impending death of BP's blown-out oil well will bring one piece of the catastrophe that began five months ago to an anticlimactic end — after all, the gusher was capped in July.

This, though, is an important milestone for the still-weary residents of the Gulf Coast: an assurance that not so much as a trickle of oil will ever seep from the well that already has ruined so much since the disaster first started. The tragedy began April 20, when an explosion killed 11 workers, sank a drilling rig and led to the worst offshore oil spill in US history.

Crews had already pumped in cement to seal the well from the bottom, and officials said Saturday it had set. Once a pressure and weight test was finished, officials expected to confirm that the well is permanently plugged. That was expected to occur late Saturday, but an announcement may not come until Sunday.

People who rely on the Gulf of Mexico and its coastline for their livelihoods, though, know the disaster is far from over. They are left to rebuild amid the businesses destroyed by once-oil-coated shorelines and fishing grounds that were tainted by crude. Even where the seafood is safe, fishermen struggle to sell it to consumers fearful that it's toxic.

News that the blown-out well would soon be dead brought little comfort to people like Sheryl Lindsay , who owns Orange Beach Weddings, which provides beach ceremonies on Alabama's coast.

She said she lost about $240,000 in business as nervous brides-to-be canceled their weddings all summer long and even into the remainder of the year. So far, she has only received about $29,000 in BP compensation.

“I'm scared that BP is going to pull out and leave us hanging with nothing,” Lindsay said.

The Gulf well spewed 206 million gallons of oil until the gusher was first stopped in mid-July with a temporary cap. Sár és cement később tolta végig a tetején is, amely lehetővé teszi a sapkát el kell távolítani. But officials will not declare it dead until it is killed from the bottom.

In Louisiana's coastal Plaquemines Parish, Guy Laigast was among three deputies setting up New Orleans Saints football garb Saturday along a fence at the sheriff's office training center, preparing for an annual employees' picnic. For him, news that the plug was nearly done meant little.

“They've still got tons of oil out there, so …” he said, his voice trailing off. “I don't think it's going to solve all the problems. They've got a lot to go.”

Story Continues →

Copyright 2010 The Associated Press. Minden jog fenntartva. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.

ASSOCIATED PRESS

ON THE GULF OF MEXICO — The impending death of BP's blown-out oil well will bring one piece of the catastrophe that began five months ago to an anticlimactic end after all, the gusher was capped in July.

This, though, is an important milestone for the still-weary residents of the Gulf Coast: an assurance that not so much as a trickle of oil will seep from the well. The tragedy began April 20, when an explosion killed 11 workers, sank a drilling rig and led to the worst offshore oil spill in US history. The Gulf well spewed 206 million gallons of oil until the gusher was first stopped in mid-July with a temporary cap.

Crews had already pumped in cement to seal the well from the bottom, and officials said Saturday it had set. Once a pressure and weight test was finished, officials expected to confirm that the well is permanently plugged. That was expected to occur late Saturday, but an announcement might not come until today .

People who rely on the Gulf of Mexico and its coastline for their livelihoods, however, know the disaster is far from over. They are left to rebuild amid the businesses destroyed by once-oil-coated shorelines and fishing grounds that were tainted by crude. Even where the seafood is safe, fishermen struggle to sell it to consumers fearful that it's toxic.

In Louisiana's coastal Plaquemines Parish, Guy Laigast was among three deputies setting up New Orleans Saints football garb Saturday along a fence at the sheriff's office training center, preparing for an annual employees' picnic. For him, news that the plug was nearly done meant little.

“They've still got tons of oil out there,” he said, trailing off. “I don't think it's going to solve all the problems. They've got a lot to go.”

Even aboard the Development Driller III — the ship that drilled the relief well and allowed crews to pump in the cement for the plug — celebrations were muted.

“It's kind of bittersweet, because we lost 11 men out here,” said Rich Robson, the offshore installation manager on the vessel. “There isn't going to be any real celebration. To a lot of people, the water out here is a cemetery.”

Tim Speirs, BP's well site leader aboard the ship, said most of the crew would probably be asleep when the declaration came.

The relief well was the 41st successful drilling attempt by John Wright, a contractor who led the team drilling the relief well aboard the DDIII vessel.

Wright, who has never missed his target, said Saturday that he planned to head back to Houston and then take a vacation with his wife. For him, the difficult work is finished.