Fun With Blog Insomnia

(Aggiornamenti con le dichiarazioni dei testimoni in sesto comma).
Con Calkins Brubaker Laurel
30 giugno (Bloomberg) - BP Plc "brucia controllata" nel Golfo del Messico stanno uccidendo mare in via di estinzione le tartarughe intrappolate all'interno delle barriere che l'azienda utilizza per raccogliere l'olio versato, attivisti per la fauna selvatica ha detto in una causa legale.
Con sede a Londra la BP, che sta lottando per il controllo della più grande caduta nella storia degli Stati Uniti, dovrebbe essere costretto a interrompere il ustioni o garantire l'assenza di tartarughe marine vengono catturate all'interno del galleggiante "recinti" prima che l'olio si accende, gli ambientalisti detto in tuta. l'uccisione di BP delle tartarughe costituisce un illecito "presa" di una specie in pericolo ai sensi delle leggi ambientali, essi sostengono.
Gli attori cercano un ordine restrittivo provvisorio BP da qualsiasi attività nel Golfo del Messico, che rischia di uccidere o ferire le tartarughe marine minacciate e in pericolo, William Eubanks e Jason Burge, gli avvocati per gli ambientalisti, ha detto che nelle carte depositate in New Orleans oggi corte federale.
Il caso è stato riassegnato oggi in ritardo di giudice distrettuale americano Carl Barbier, che ha fissato un'udienza sulla richiesta di 2 luglio. Barbier presiede già più di 35 azioni legali di risarcimento danni spill-correlate da parte dei lavoratori dell'industria della pesca, proprietari di immobili, imprese turistiche e altri gruppi ambientalisti.
Leatherneck, Loggerhead
"BP ha già ucciso o altrimenti danneggiato" centinaia di rare Kemp Ridley, liuto, Caretta e altre specie di tartarughe marine in pericolo attraverso l'uso di ustioni controllato o come risultato di contaminazione dalla marea nera stessa ", sostiene la causa. Gli animali intrappolati quando gamberetti circondano le barche macchie di olio galleggiante con bracci resistenti al fuoco per creare "bruciare scatole" 60 a 100 piedi di diametro, hanno detto.
In dichiarazioni giurate depositate presso la querela, capitani in barca e soccorritori tartaruga dire che nelle ultime settimane hanno salvato numerose tartarughe marine che sono rimasti intrappolati in pesanti linee di petrolio fanghi in mare aperto, molti provenienti dalle stesse zone dove i pescherecci da traino sono corralling fanghi per le ustioni controllata. Le tartarughe sono troppo pesantemente oliati a liberarsi dal fango e nuotare per la sicurezza, anche se fuori dal petrolio che rispondono bene alla riabilitazione, dicono i testimoni.
"Anche se presumo che tali atti sono una conseguenza non intenzionale di strategia controllata masterizzazione di BP, mi aspetto che questi roghi accidentali sono quasi certo che si verificano in base alle mie osservazioni personali," ha detto Kevin Aderhold, un capitano charter Louisiana barca coinvolta nello sforzo di salvataggio in mare delle tartarughe .
BP portavoce Tony Odone detto che la società non ha fatto commenti su processi in corso.
BP non ha ancora contenere un pozzo sottomarino danneggiato che è stato vomitando tanto quanto 60 mila barili di greggio al giorno al largo della costa della Louisiana in quanto la perforazione in acque profonde Horizon rig bruciato e affondato nel mese di aprile.
BP, in qualità di titolare del contratto di locazione, ha la responsabilità primaria per ripulire il petrolio ed è l'unico imputato nel caso di tartaruga.
Il caso è Animal Welfare Institute v. BP America Inc. et al, 2:10-cv-01.866, US District Courts, Southern District of Louisiana (New Orleans).
-Con l'aiuto di Leslie Snadowsky a New Orleans. Curatori: Fred Strasser, Glenn Holdcraft Per contattare il giornalista responsabile di questa storia: Laurel Brubaker Calkins a Houston a laurel@calkins.us.com.
Per contattare l'editore responsabile di questa storia: Davide Rovella a New York presso drovella@bloomberg.net.