Blog Insomnia Fun With

4 Ağustos 2010
ET 22:06 Son güncelleme

Pîrî By Karen
4 Yüz Gerçekler, BBC Radio

siyasi avukatlar Yüzlerce artık hukuki yardım ödemeleri değişiklikler, BBC öğrendi iş terk etmek çok zorladı gibi savunmasız müşterilerine tavsiye ederiz.

Yasal Hizmetler Komisyonu (LSC) İngiltere ve Galler için £ 2bn hukuki yardım bütçesi yönetir.

Ama şimdi sadece bir vaka yerine ara ödemeler yoluyla sonunda göçmenlik ve iltica iş öder.

Komplike vakalarda ve yerleşmek için yıllarca sürebilir terk müşteri temsilciliği bulmak için mücadele edilmiştir.

BBC Radyo 4'ün Gerçekler de bu ihtiyacı yardımcı yararlanarak edilmiş sahte danışman bir dizi bulunamadı programı Face.

Göç Yasası Uygulayıcıları Derneği Alison Harvey, ödemelerde gecikme hukuki yardım çalışması vazgeçmek üyelerinin birçok neden olduğunu söyledi.

"Onların bankaya gittiğinizde ve önümüzdeki üç yıl için, önce onlar geçen ay yaptığı çalışma ve ay için para alamam, çünkü bir kredi talep, insanlar hayret" dedi.

Bir sığınmacı Osman Rasul, Mülteci ve Göçmen Adalet (RMJ), kayyuma onun yasal temsilcileri, sonra kendini öldürdü. Arkadaşları onu İngiltere'de mülteci statüsü almak için uzun süren denemeden sonra bardağı taşıran son damla oldu inanıyorum.

RMJ, göç ve iltica hukuki danışmanlık konusunda uzmanlaşmış İngiltere'nin en büyük organizasyonlarından biri olan ve 10.000 kişi civarında temsil etti.

Bu hukuki yardım ödendi şekilde değişiklikler üzerinde onun ölümünü suçladı. RMJ o LSC adli yardım ücretinin £ 800.000 civarında kaynaklandığını söyledi.

Mr Resul, bir Kürt sığınmacı, kardeşi ve babasının Irak'ta öldürülen sonra İngiltere'ye taşındı.

"Osman bir tür ve saygılı bir adamdı," Bay Rasul bir ev paylaşılan Corin Faife dedi.

"Biz o bunu başaracağız mümkün olacak ve kendisi için bir hayat kurmak bu fantezi vardı. Ama hepsi onun için çok fazla oldu. "

A UK Border Agency sözcüsü ölüm araştırıldı iken ajansı Nottinghamshire Polis ile yakın bir çalışma olduğunu söyledi.

Iş RMJ müşterileri için yeni hukuki temsil bulmaya başladı.

Yasal Hizmetler Komisyonu ve RMJ gecikmiş ödemeleri borçlu olup olmadığını teyit etmek için komisyon borçlu oldu ne kontrol etmek için yöneticiler ile çalışmak olduğunu söyledi.

Sahte siyasi avukatlar

RMJ o sahte siyasi avukatların elinde sonunda olabilir meşru bir danışman bulamıyor insanlar korktukları söyledi.

Avukat Richard Bartram şunları söyledi: "İnsanlar conned olacaktır. Size yetkili ve saygın danışmanlar olmadığında ne olur. Köpekbalıkları daire. "

Ugandalı sosyal hizmet uzmanı Stephen Ssentongo, kardeşi, bir siyasi eylemci sonra İngiltere'ye geldi işkence ve öldürüldü.

Diye iltica için yaptığı başvuru süreci için bir avukat, John Pascal Ezea, için £ 2,000 ödedi. Ama onun kağıtları ve sahte edildi, kendisi ve ailesi gözaltına alındı çıktı.

"Gözaltı söz konusu olduğunda kadarıyla, onu saf bir cezaevi. Onlar suçlu olarak sığınmacıların tedavi, "Bay Ssentongo dedi.

Ezea's firması, ancak kapatıldı Bay Ssentongo ve sıfırdan yaptığı başvuru süreci başlatmak zorunda kalmıştır hala sonuç duymak için bekliyor.

sektöründe çalışan binlerce kişi düzenleyen sorumludur Göçmenlik Hizmetleri komiseri Suzanne McCarthy, danışmanlarının çoğunluğu ve kararlı iken tahta üzerinde, her zaman radar altında çalışan insanlar olacağı uyarısında bulundu.

"Bu savunmasız üzerinde bayram edecek insanlar çekebilecek bir bölgenin. O dolandırıcı ve şarlatan çekiyor "dedi.

Endişelerini Tecavüz Karşı sadaka Kadının Sian Evans tarafından paylaşıldı.

Şöyle dedi: "Firmaların bir dizi sadece hiçbir şekilde biz adalet yapabileceği pek bir şey söyledi, çünkü yeni kurallar getirildi bu işi terk.

"Sorun ve daha iltica talepleri sahip gitmek olduğunu taahhüt ve iyi siyasi avukatların giderek küçülen havuz işi yapmak için hazırdır."

Ama profesyoneller arasında endişe neden sadece düzensiz bir sektör değil.

LSC tarafından getirilen ilave değişiklikler siyasi avukatlar ve diğer yasal danışmanlar şimdi genellikle tek değil yaptıklarını tüm saat iddia daha her durum için bir "sabit ücret" talep edebilir anlamına gelir.

Desmond Hudson, Hukuk Derneği Yönetim Kurulu başkanı dedi ki: "Zamanın birinde en az miktarda kar veya zarar en aza maksimize edecek bir dava üzerinde sarf edebilirsiniz.

"Bu nedenle sabit ücret en ucuz, shabbiest iş mümkün yapmak için bir teşvik oluşturabilir."

'Kaliteli hizmet'

Simon Hughes, Liberal Demokratlar ve eski insan hakları avukatı siyasi genel başkan yardımcısı, vergi mükellefi de etkilenen varlık olduğunu söyledi.

"İnsanlar şekilde temsil henüz kısmen yakın geçmişte iltica temyiz üzerine çok yüksek bir başarı oranı var oldu.

"Bu bir umutsuz vaka geldiğinde Onlar bir durumda savaşmak ya da bu ülkede kalmak tavsiye edilebilir. Sonunda hapse, gözaltı ve sınır dışı maliyetleri maliyetleri üzerinden vergi mükellefi, daha az ödeme değil, daha fazla ödeme biter. "

LSC onu "iyi bir kalitede hizmet" sağlamaya kararlı olduğunu sürdürdü.

O şöyle dedi: "sabit ücret için çalışılan saat ödeme gelen bir değişiklik, o değiştirmez. Bir öngörülebilir ödeme gerekli çalışmaları odaklanarak teşvik ve verimliliği teşvik eder.

"Sağlayıcılarının büyük çoğunluğu mevcut ücret yapıları içinde sürdürülebilir ve kârlı işletmeler var. Yok"

dinleyin, ya da Ağustos Pazar, 8 2100 BST tekrarlandı Perşembe, 5 Ağustos tarihinde 1230 Gerçekler üzerinde Yüz BBC Radio 4 BST, BBC iPlayer .